¡Vaya horario más apretado! ¡Y eso, antes de comenzar la jornada real!

多紧张的时间表啊！这还是在正式日程之前的安排。

Bueno, Ignacio antes de llamarse Ángel era... es un antiguo compañero del colegio.

好的，好吧，Ignacio，在他成为Angel前 ，是… 是我原来学校的老友。

Tuvimos que esperar media hora antes de entrar en el Museo.

我们在进入博物馆之前要等半个小时。

Cuando estaba regando, llegó la chica de antes. La reconocí en seguida.

就在我浇花的时候，之前的那个姑娘回来了。我一下就认出了她。

Pero acabaré con tu vida antes de que termine este día.

过今天无论如何要把杀死。"

Reúne a todos los ratones, tenemos que ensayar antes de que John regrese.

叫所有老鼠集合，我们要在约翰回来之前排练一遍。

Disfrutamos de una estabilidad política como nunca antes en nuestra historia.

我们享有前所未有的政治稳定。

Si no querías perderlo, tenías que levantarte antes de esa hora.

如果想错过，就必须那个点之前起床。

Niños, antes de celebrar el Nuevo Año chino, debemos barrer bien.

好了，孩子们，在我们开始庆祝春节之前，先要进行大扫除。

Debemos barrer el año viejo antes de dar la bienvenida al nuevo año.

因为我们要跟过去的一年说再见，然后迎接新一年的到来啊。

Otra gran ciudad romana fue Emerita Augusta, fundada en el año 25 antes de Cristo.

其他的罗马的大城市还有Emerita Augusta，建于公元前25年。

Intenta berber algo antes de que se enfríe.

得趁热喝掉啊。

Espera un poco antes de salir de aquí.

先呆在这里，等一下再出去。

Cerrarán el acceso al tren dos minutos antes de la salida.

在出发前两分钟之内，乘客将可再上车。

Mi hermano llegó justo antes de que salga el tren local.

我哥哥到达时，当地火车还没开走。

¡Homero! No deberías ver el vestido antes de la boda, ¡vete!

Homero！婚礼前可以看到婚纱的，快走！

Se dice que una persona se enamora alrededor de 7 veces antes de casarse.

据说，一个人在结婚前大约会恋爱7次。

Es decir, 46 días antes de Pascua de Resurrección.

就是说，在复活节前46天。

Vengo acá antes de que nacieras, es más, antes de que la pensaran tus papás.

我来这里的时候还没出生，甚至父母还没考虑要。

Los jugadores de los dos equipos calentaban antes de que empezara el partido.

比赛开始前，两队球员都在热身。